Apostroph Traductions spécialisées et services de texte
Apostroph – nous diffusons votre message dans le monde entier
En tant que membre de Commerce Suisse, vous bénéficiez de conditions préférentielles, soit 10% de rabais sur les tarifs standards d’Apostroph Switzerland. Peu importe le service linguistique que vous choisissez, la qualité Apostroph sera toujours au rendez-vous!
Nous vous proposons des traductions spécialisées de haute qualité en 100 langues. Apostroph est la prestataire de services linguistiques leader de la région DACH (Allemagne, Autriche et Suisse). Nous travaillons avec des systèmes de gestion de la traduction ultramodernes et constituons, sur demande, un glossaire propre à votre entreprise. Nous vous assurons ainsi une terminologie cohérente respectant votre Corporate Language.
Vous avez besoin de textes marketing ou dans un autre domaine spécialisé? De textes rédactionnels? Là aussi, nous faisons appel à des professionnels confirmés. Nous rédigeons, traduisons, relisons et corrigeons en français, en chinois, en tigrigna ou encore en allemand. Pour que votre message soit bien compris partout.
Nos atouts
L’attribution des mandats est extrêmement simple grâce à notre portail clientèle gratuit et crypté «myAPOSTROPH». Et comme aucune langue ni aucune branche n’a de secret pour nous, nous sommes en mesure de vous proposer l’ensemble des services.
La qualité est une tradition chez nous
Nous avons, à ce jour, effectué des traductions et rédigé des textes pour plus de 5000 entreprises. Notre liste de références est donc l’un de nos meilleurs arguments. Apostroph Switzerland bénéficie des labels de qualité suivants:
- ISO 17100 pour la qualité des traductions
- ISO 9001 pour la gestion de la qualité
- ISO 27001 pour la sécurité des données et de l’information (SMSI)
- Post-édition selon la norme ISO 18587
EN SAVOIR PLUS
Vos avantages
- Traductions spécialisées, traductions marketing
- Traductions SEO et de sites Internet
- Rédaction et traduction de rapports de gestion
- Textes pour la communication d’entreprise et les RP
- Traductions certifiées (par un notaire et par l’État)
- Copywriting et textes rédactionnels
- Corporate Language
- Relecture et correction dans toutes les langues
- Transcription et sous-titrage
- Traduction automatique avec post-édition
- Interfaces et solutions de TA adaptées
- apoCONNECTORS pour des processus de traduction automatisés
- Conseils en gestion linguistique
Contact
Apostroph Group
Dania Dalmonte
Key Account Manager
+41 (44) 265 10 48
dania.dalmonte@apostrophgroup.ch
Vous souhaitez faire notre connaissance ? Alors profitez de votre avantage en tant que membre de Commerce Suisse et bénéficiez de 10 % de rabais sur nos tarifs standard.
Notre Key Account Manager Dania Dalmonte se fera un plaisir de vous conseiller.
Sécurité au travail et santé
Sécurité au travail pour le commerce, la solution sectorielle
Une bonne solution en matière de sécurité
Commerce Suisse propose à toutes les entreprises intéressées une solution sectorielle professionnelle et avantageuse pour la sécurité au travail et la protection de la santé des collaborateurs/trices.
Prescriptions légales
La directive CFST 6508 impose à toutes les entreprises de déterminer régulièrement et systématiquement les dangers, de régler les tâches et les déroulements relatifs à la sécurité au travail et de documenter la réalisation des mesures nécessaires. Les entreprises présentant des dangers particuliers doivent réaliser des analyses, des mesures et des concepts allant encore plus loin, sous la direction de spécialistes.
Avantages
Les avantages de la solution sectorielle du commerce pour la sécurité au travail sont les suivants:
EN SAVOIR PLUS
Flyer-sécurité de travail
Avantages
- Réalisation de la directive «Appel aux médecins du travail et autres spécialistes de la sécurité au travail» (directive MSST). Une entreprise qui met en oeuvre la solution sectorielle du commerce pour la sécurité au travail remplit toutes les exigences légales!
- Réduction de la charge de travail relative à l’application de la directive MSST pour l’entreprise affiliée
- Élaboration d’une solution pouvant être mise en oeuvre rapidement et simplement dans l’entreprise
- Mise en oeuvre en tant que solution indépendante pour la sécurité au travail ou intégration dans un système existant de management de la qualité (MQ)
- Diminution des absences pour raisons de santé et des coûts correspondants
- Diminution/stabilisation des coûts liés aux accidents ou nouveau classement de l’entreprise réduisant ainsi le taux de cotisation
Contact
AEH Zentrum für Arbeitsmedizin
Ergonomie und Hygiene AG
Militärstrasse 76
8004 Zurich
+41 44 240 55 50
asi@aeh.ch
Assurance indemnités journalières en cas de maladie et assurance-accidents
Le choix d’un partenaire solide
Commerce Suisse soutient ses membres et le personnel de ses entreprises membres dans le domaine de l’assurance par un contrat collectif attractif conclu avec une grande compagnie d’assurances suisse. Notre institution partenaire est à votre disposition pour tout renseignement sur nos contrats collectifs d’assurances-crédits, d’indemnité journalière de maladie et accidents ainsi que sur les assurances de soins.
Situation juridique
L’assurance indemnités journalières en cas de maladie n’est pas obligatoire pour les entreprises. Les coûts dépendent de l’étendue de la couverture (maladie, maternité, accident) et les primes peuvent être réparties à parts égales entre employeur et employé. Si l’employeur renonce à conclure une assurance collective pour ses employés, il doit verser à l’employé le plein salaire pendant une certaine période (en fonction des années de service) en cas d’incapacité de travail indépendante de sa volonté. C’est la raison pour laquelle, dans la pratique, de nombreux employeurs concluent pour leurs employés une assurance indemnités journalières en cas de maladie. Les cas de maternité et de maladie/accident répondent aux mêmes conditions en ce qui concerne la poursuite du paiement du salaire. Si une employée enceinte ne peut pas venir travailler pour raisons de santé, elle a droit au versement de son salaire pendant un certaine période.
Commerce Suisse a conclu un contrat collectif avec une grande compagnie d’assurances pour l’assurance indemnités journalières et l’assurance-accidents.
La santé des collaborateurs est au cœur de l’éventail des prestations. Ce sont eux qui contribuent au succès des entreprises. Grâce au contrat-cadre, ils bénéficient d’une solution d’assurance avantageuse qui contribue de manière décisive à ce que ni les maladies ni les accidents n’aient d’influence notable sur la marche des affaires et à ce que les collaborateurs soient aidés efficacement en cas de besoin.
EN SAVOIR PLUS
Dépliant des services SWICA
Vos avantages
- Solutions sur mesure, quels que soient le secteur et la taille de l’entreprise
- Prestations complémentaires globales, permettant d’économiser du temps et de l’argent
- Gestion au cas par cas, moyen le plus efficace pour maîtriser les coûts des prestations
- Gestion active et efficace des dommages
- Déroulement rapide et professionnel des prestations
Contact
Vous pouvez contacter le service clientèle téléphonique à tout moment, même après les heures de bureau officielles et pendant le week-end. Numéro gratuit 7×24: 058 800 99 33
Assurance de soins en cas de maladie
Le choix d’un partenaire solide
Commerce Suisse soutient ses membres et le personnel de ses entreprises membres dans le domaine de l’assurance par un contrat collectif attractif conclu avec une grande compagnie d’assurances suisse. Notre institution partenaire est à votre disposition pour tout renseignement sur nos contrats collectifs d’assurances-crédits, d’indemnité journalière de maladie et accidents ainsi que sur les assurances de soins.
Assurance de soins
Situation juridique
L’assurance obligatoire de soins en cas de maladie offre une protection en cas de maladie et de maternité, ainsi qu’en cas d’accident si aucune autre assurance ne couvre le risque accident. Cette assurance peut être choisie librement. Chaque personne a droit à être admise dans l’assurance de base, indépendamment de son état de santé et de son âge. Des assurances complémentaires facultatives peuvent être conclues en plus (en règle générale avec un examen médical). Les primes sont calculées par personne (et non en fonction du revenu). La hauteur de la prime dépend de la hauteur de la participation aux coûts choisie et de la commune de domicile. En règle générale, les employeurs ne paient pas de cotisations pour l’assurance maladie.
En cas de maladie
Commerce Suisse a conclu un contrat collectif avec une grande compagnie d’assurances pour l’assurance de soins en cas de maladie.
Les prestations d’assurance sont ciblées sur la santé des collaborateurs/trices. Ce sont eux qui sont à la base du succès de l’entreprise. À travers ce contrat collectif, ils profitent d’une solution d’assurance avantageuse, qui contribue de manière déterminante à ce que ni les maladies ni les accidents n’aient une influence notable sur la marche des affaires et à ce que les collaborateurs/trices bénéficient de soins efficaces en cas de besoin.
EN SAVOIR PLUS
Assurance de soins
Vos avantages
- Solutions sur mesure, quels que soient le secteur et la taille de l’entreprise
- Prestations complémentaires globales, permettant d’économiser du temps et de l’argent
- Gestion au cas par cas, moyen le plus efficace pour maîtriser les coûts des prestations
- Gestion active et efficace des dommages
- Déroulement rapide et professionnel des prestations
Votre Contact
Vous pouvez contacter le service clientèle téléphonique à tout moment, même après les heures de
bureau officielles et pendant le week-end. Numéro gratuit 7×24:+41 0800 80 90 80
SWICA
Service clientèle
Römerstrasse 38
8401 Winterthur
+41 0800 80 90 80 (7x24h)
Fédération AVIA
Faire le plein à prix avantageux grâce à la carte carburant AVIA
Faites le plein d’avantages
Faites le plein d’avantages:
avec la carte carburant exclusive pour Commerce Suisse
Grâce à votre affiliation à l’association, AVIA vous accorde des conditions préférentielles sur tous les carburants dans plus de 500 stations-service dans toute la Suisse, sur la base du contrat-cadre entre AVIA et Commerce Suisse.
Économisez du temps et des trajets
Plus de 500 stations-service – dont l’une se trouve certainement près de chez vous – sont à votre disposition 24 heures sur 24. Dans notre centaine de shops en Suisse, vous trouverez une large gamme de produits frais, d’aliments du quotidien, de produits laitiers, de confiseries, de boissons, d’articles d’hygiène et bien plus encore. Le tout 365 jours sur 365, tôt le matin jusque tard le soir. Enfin, nos cafétérias vous invitent à faire une pause gourmande.
Économisez de l’argent
Avec la carte carburant AVIA pour les société membres de Commerce Suisse, chaque litre de carburant diesel ou essence vous coûte 6 centimes de moins.
Avec la carte carburant spéciale AVIA pour les particuliers, les collaborateurs des sociétés membres de Commerce Suisse bénéficient du rabais de base de 4 centimes / litre de carburant et d’une remise supplémentaire de 1 centime / litre à la station-service de leur choix.
EN SAVOIR PLUS
Vos avantages avec la carte carburant AVIA
- 500 stations-service avec 100 shops en Suisse
- La carte carburant AVIA est totalement gratuite
- Avantages tarifaires pour les membres et vos collaborateurs
- Sans argent liquide et en toute sécurité
- Libre choix du mode de paiement
Contact
AVIA Vereinigung
Badenerstrasse 329
8040 Zurich
+41 (0)44 405 43 43
info@avia.ch
Votre partenaire pour
les contrôles de solvabilité, la gestion des adresses et le management du risque
Commerce Suisse fait confiance aux données économiques et aux informations sur la solvabilité de CRIF SA. Les membres de Commerce Suisse bénéficient de conditions préférentielles et de solutions de branche intéressantes.
Leader du marché des contrôles de solvabilité et du management du risque, CRIF propose toute une gamme de solutions B2B2C intégrées et internationales pour accompagner les entreprises. CRIF sécurise vos décisions commerciales et vous aide à développer votre entreprise.
Avec ses approches spécialisées pour le commerce physique ou en ligne, CRIF a toujours la solution optimale. Contrôles manuels ou automatisés, les décisions d’escompte, de préférence de moyens de paiement ou de conditions de facturation n’ont jamais été aussi simples et claires. Un algorithme sophistiqué permet même de prendre ces décisions automatiquement dans votre boutique en ligne.
Personne n’apprécie les défaillances de paiement – alors mieux vaut les éviter!
Les membres de Commerce Suisse bénéficient de conditions préférentielles intéressantes sur les produits CRIF et d’analyses gratuites de clients et de portefeuilles. Essayez CRIF gratuitement pendant 30 jours. Demandez-nous maintenant ce que CRIF peut faire pour vous et prenez rendez-vous avec nos spécialistes pour vous faire conseiller, sans engagement.
EN SAVOIR PLUS
Flyer Crif SA
Avec CRIF, vous bénéficiez
- d’un seul partenaire d’informations économiques nationales et internationales.
- d’une excellente intégration pour les boutiques en ligne.
- du plus grand nombre de sociétés cotées et de particuliers en Suisse.
- du meilleur score du marché pour l’évaluation de la solvabilité.
- d’une acquisition de nouveaux clients sélectionnés par la code NOGA.
Contact
Crif AG
Hagenholzstrasse 81
8050 Zurich
Michel Janz
Tel. +41 44 913 50 63
m.janz@crif.com
Bénéficier du savoir-faire
Sous l’égide de Commerce Suisse
Commerce Suisse propose également ses compétences à d’autres associations. Nous nous ferons un plaisir de vous proposer des services individuels, voire la gestion de l’ensemble de l’association.
N’hésitez pas à nous contacter pour une offre adaptée à vos besoins.
S’appuyant sur un immense savoir-faire, Commerce Suisse gère les secrétariats de quelques associations membres sur la base d’un mandat. Les associations profitent des synergies ainsi créées. Actuellement, Commerce Suisse gère les secrétariats suivants (les associations mentionnées ne sont qu’une sélection) :
Branche Commerce: Formation commerciale de base
ASCA: Association Suisse du Commerce de l’Acier et de la Technique du Bâtiment
ACTS: Association des commerçants techniques suisse
ASMMC: Association de Suisse des Marchands de Matériaux de Construction
ASFP: Association Suisse des fournisseurs de plateformes de travail
Nos compétences clés
- Gestion d’associations
- Gestion d’affaires (suivi des organes de l’association, administration, etc.)
- Prise en charge de fonctions exécutives
- Organisation d’événements (réunions, séminaires, ateliers, etc.)
- Comptabilité, révisions
- Conseil (développement de modèles directeurs, organisation, statuts/règlements, etc.)
- Recherche de fonds
- Conduite de projets (assurance qualité, formation, statistiques, etc.)
- Organisation et réalisation d’excursions et de voyages d’études
- Communication et travail médiatique (campagnes, conférences, etc.)
- Défense des intérêts
- Rapports d’activité et rapports annuels, rédaction de rapports sectoriels
- Internet
- Droit et conseil juridique
Votre contact
Commerce Suisse
Kaspar Engeli
Directeur
+41 61 228 90 30
info@handel-schweiz.com
Consultation juridique
Conseils juridiques sans rendez-vous
Les différentes activités de Commerce Suisse impliquent également de nombreuses compétences dans les dossiers les plus divers. Nous vous transmettons volontiers ces informations et ces connaissances à nos membres. En nous appuyant sur la pratique et l’expérience, nous vous permettons de vous forger une opinion fondée et vous soutenons dans vos prises de décision.
La législation est soumise à des changements constants. C’est pourquoi Commerce Suisse offre à ses membres la possibilité de bénéficier d’un premier conseil gratuit en matière juridique. Nous vous proposons volontiers d’aborder les questions juridiques avec nous dans le cadre d’un entretien, avant que vous ne recherchiez l’assistance juridique d’un avocat.
Envoi de colis DPD
Économisez sur l’envoi de vos colis
Économisez sur l’envoi de vos colis
Pourquoi payer plus?
DPD est l’un des leaders des prestataires privés de transport de colis et d’envois express.
Vous bénéficiez des prix préférentiels suivants sur l’envoi de colis avec DPD CLASSIC en fonction de votre volume mensuel moyen d’envois:
Cliquez sur le lien https://www.dpd.com/ch/fr/expedier/offre-sans-engagement/ pour recevoir immédiatement une offre individuelle (n’oubliez pas de préciser «Membre de Commerce Suisse» à la rubrique Remarques).
EN SAVOIR PLUS
EN SAVOIR PLUS
Vos avantages avec DPD CLASSIC 31,5 kg
- Envoi de colis jusqu’à 31,5 kg
- Sécurité: livraison contre signature, responsabilité incluse (CHF 700.-)
- Prestation: jusqu’à trois tentatives de livraison
- Rapidité: délai moyen de livraison de 24 heures
- Transparence: suivi des colis pour l’expéditeur et en option pour le destinataire
- Écologique: compensation carbone intégrale
Votre conseiller à la clientèle DPD vous contactera à votre demande pour déterminer avec vous vos besoins en matière de distribution de colis.
Votre Contact
DPD (Suisse) SA
Mülibachstrasse 41
8107 Buchs ZH
+41 0848 373 372
Wechselstube.ch
Changer astucieusement de l’argent en ligne
Avec wechselstube.ch, vous bénéficiez des meilleurs taux de change de Suisse. Vous fixez les taux. Simple. Fiable. Toutes les principales devises. La solution idéale également pour le paiement de factures en devises étrangères – et pour se prémunir des variations de change.
Le compte est gratuit, aucun frais fixe n’est facturé.
EN SAVOIR PLUS
Dépliant sur les services de la wechselstube
EN SAVOIR PLUS
Vos avantages
- Vous bénéficiez des meilleurs taux de change de Suisse.
- Chez wechselstube.ch, vous fixez le taux de change actuel et savez immédiatement à quelles conditions vous changez vos devises.
- Pas de frais cachés. Le calculateur de devises vous montre précisément ce que vous obtiendrez pour votre argent. Et cela ne changera pas.
- Vous faites aussi des économies sur le paiement de vos factures en devises étrangères. Le tout en utilisant votre compte bancaire existant. Vous n’avez pas besoin de compte en monnaie étrangère.
- wechselstube.ch est le partenaire compétent de milliers d’entreprises, start-up et travailleurs indépendants depuis 1999.
- En tant que membre de Commerce Suisse, vous profitez également de conditions spéciales exclusives.
Votre Contact
Wechselstube
Allan Abt
+41 61 406 97 97
allan.abt@wechselstube.ch